robotized experiment

роботизированный эксперимент

beam experiment — эксперимент с пучком

loop experiment — петлевой эксперимент

rig experiment — стендовый эксперимент

stand experiment — стендовый эксперимент

mental experiment — мысленный эксперимент